Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | A Saul dał Michol, córkę swą, żonę Dawidowę, Phaltemu, synowi Lais, który był z Gallim. | 2. | GDAŃSKA.1881 | Albowiem Saul dał był Michol, córkę swoję, żonę Dawidowę, Faltemu, synowi Laisowemu, który był z Gallim. | 3. | GDAŃSKA.2017 | Tymczasem Saul oddał swoją córkę Mikal, żonę Dawida, Paltiemu, synowi Lajisza z Gallim. | 4. | CYLKOW | Saul zaś oddał był Michalę, córkę swoją, żonę Dawida, Paltiemu, synowi Laisza z Gallim. | 5. | KRUSZYŃSKI | Saul zaś wydał córkę swoją Mikhal, żonę Dawida, za Faltiego, syna Laisza z Gallim. | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Tymczasem Saul oddał Mikal, swoją córkę, a żonę Dawida, Paltiemu, synowi Lajisza, pochodzącemu z Gallim. | 7. | BRYTYJKA | Saul zaś wydał swoją córkę Michal, żonę Dawida, za Paltiego, syna Laisza z Gallim. | 8. | POZNAŃSKA | Saul zaś oddał swoją córkę Mikal, żonę Dawida, Paltiemu, synowi Lajisza z Gallim. | 9. | WARSZ.PRASKA | Saul swoją córkę Mikal, która była żoną Dawida, oddał za żonę Paltiemu z Gallim, synowi Lajisza. | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zaś Saul oddał swoją córkę Michalę, żonę Dawida Paltiemu, synowi Laisza z Gallim. | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Saul z kolei wydał swoją córkę, żonę Dawida Michal, za Paltiego, syna Laisza z Galim. |
|