« Przys 31:21 Księga Przysłów 31:22 Przys 31:23 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Obicie sprawiła sobie: bisior i szarłat odzienie jéj.
2.GDAŃSKA.1881Kobierce sobie robi; płótno subtelne i szarłat jest odzieniem jej.
3.GDAŃSKA.2017Robi sobie kobierce; jej ubiór jest z jedwabiu i purpury.
4.KRAMSTUCKOkrycia przyrządziła dla siebie, jej suknia - szkarłat i karmazyn.
5.CYLKOWKobierce sporządza sobie; bisiorem i purpurą jej szata,
6.TYSIĄCL.WYD5{Mem} Sporządza sobie przykrycie, jej suknia z bisioru i purpury.
7.BRYTYJKASama sobie sporządza okrycia, jej szata jest z purpury i bisioru.
8.POZNAŃSKAKobierce dla siebie wyrabia, z bisioru i purpury ma szaty.
9.WARSZ.PRASKA[Mem] Odzienia sporządziła dla wszystkich, szaty z bisioru i czystej purpury.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Sporządza sobie kobierce; bisior i purpura stanowią jej szatę.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITPotrafi uszyć okrycie, nosi szaty z bisioru i purpury.
12.TOR.PRZ.2023Wyrabia dla siebie przykrycia; jej strój jest z lnu i barwiony purpurą.