1. | ZOFII.UWSP.IJP | Jenże by uraził albo zabił człowieka, śmiercią umrze. |
2. | WUJEK.1923 | Ktoby uderzył i zabił człowieka, śmiercią niech umrze. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Także jeźliby kto zabił jakiegokolwiek człowieka, śmiercią umrze. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Każdy, kto zabije jakiegokolwiek człowieka, poniesie śmierć. |
5. | CYLKOW | Ktoby téż zabił jakąkolwiek istotę ludzką, na śmierć wydany będzie. |
6. | KRUSZYŃSKI | Każdy, kto uderzy człowieka śmiertelnie, umrze. |
7. | MIESES | Ktokolwiek zabije jakąkolwiek osobę ludzką musi zostać uśmierconym, |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Ktokolwiek zabije człowieka, będzie ukarany śmiercią. |
9. | BRYTYJKA | Jeżeli kto zabije człowieka, poniesie śmierć. |
10. | POZNAŃSKA | Kto zabije człowieka, musi ponieść śmierć. |
11. | WARSZ.PRASKA | Kto zabije drugiego człowieka, sam zostanie ukarany śmiercią. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Kto by też zabił jakąkolwiek istotę ludzką będzie wydany na śmierć. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ten, kto zabije jakiegokolwiek człowieka, będzie musiał ponieść śmierć. |