| 1. | WUJEK.1923 | Jeźli spyta nagle, któż mu odpowie? albo kto rzec może: Precz tak czynisz? |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Oto gdy co porwie, któż go przymusi, aby przywrócił? Albo któż mu rzecze: Cóż czynisz? |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Oto gdy zabiera, któż go powstrzyma? Któż mu powie: Co czynisz? |
| 4. | CYLKOW | Gdy porywa - któż Go powstrzyma? Któż Mu powie: co czynisz? |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Oto, gdy porywa, któż mu się oprze? Kto mu powie: "Co czynisz?" |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Porywa - któż Mu zabroni? Kto Mu powie: Co czynisz? |
| 7. | BRYTYJKA | Zabiera, co chce, a któż go zmusi do zwrotu? Któż mu powie: Co czynisz? |
| 8. | POZNAŃSKA | Gdy porywa siłą, któż Go zmusi do oddania, kto Mu powie: "Co Ty czynisz?" |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Kto powstrzyma Jego niszczące ramię? Kto ośmieli się spytać: Co czynisz? |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Gdy porywa – któż Go powstrzyma? Kto Mu powie: Co czynisz? |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Gdy On coś weźmie, kto Mu odbierze? Kto zapyta: Co czynisz? |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Oto – zabiera i kto Mu odbierze? Kto Mu powie: Co czynisz? |