1. | WUJEK.1923 | I wiódł mię do drzwi sieni: i ujrzałem, ano dziura jedna w ścianie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I przywiódł mię do drzwi sieni, gdziem ujrzał, a oto dziura jedna była w ścianie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I przyprowadził mnie do drzwi dziedzińca, a gdy spojrzałem, oto dziura w ścianie. |
4. | CYLKOW | Tedy przywiódł mnie do bramy dworca, i spojrzałem, a oto był otwór w murze. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Zaprowadził mnie potem do wejścia na dziedziniec, i popatrzyłem, a oto był tam otwór w murze. |
6. | BRYTYJKA | I zaprowadził mnie do bramy dziedzińca, a gdy spojrzałem, oto w ścianie była dziura. |
7. | POZNAŃSKA | I zaprowadził mię do wejścia na dziedziniec. Spojrzałem: oto jakiś otwór był w ścianie. |
8. | WARSZ.PRASKA | Potem zawiódł mnie przed wejście na dziedziniec. Zobaczyłem tam dużą wyrwę w murze. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | I przyprowadził mnie do bramy dziedzińca, więc spojrzałem, a oto w murze był otwór. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | I zaprowadził mnie do bramy dziedzińca. Spojrzałem i zobaczyłem w ścianie jakąś dziurę. |