1. | BUDNY.1574 | A był wszkole ich człowiek w duchu nieczystem, i wołał mówiąc: |
2. | WUJEK.1923 | A był w bóżnicy ich człowiek, w którym był duch nieczysty, i zawołał, |
3. | RAKOW.NT | A był w zgromadzeniu ich człowiek, w którym był duch nieczysty, i zakrzyknął. |
4. | GDAŃSKA.1881 | A był w bóżnicy ich człowiek mający ducha nieczystego, który zawołał, |
5. | GDAŃSKA.2017 | A w ich synagodze był człowiek mający ducha nieczystego, który zawołał: |
6. | SZCZEPAŃSKI | A <właśnie> znalazł się w ich bóżnicy człowiek, opętany przez ducha nieczystego, i wołał |
7. | MARIAWICI | A był w bożnicy ich człowiek, w którym był duch nieczysty, i zawołał |
8. | GRZYM1936 | Był wtedy u nich w bóżnicy człowiek opętany przez złego ducha, który |
9. | DĄBR.WUL.1973 | A był w synagodze ich człowiek opętany przez ducha nieczystego. I zawołał |
10. | DĄBR.GR.1961 | A był właśnie w ich synagodze pewien człowiek opętany przez ducha nieczystego. I zawołał |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Był właśnie w ich synagodze człowiek opętany przez ducha nieczystego. Zaczął on wołać: |
12. | BRYTYJKA | A był w ich synagodze człowiek, opętany przez ducha nieczystego, który krzyczał, |
13. | POZNAŃSKA | Zaraz też znalazł się w synagodze człowiek opętany przez ducha nieczystego. I zaczął krzyczeć: - |
14. | WARSZ.PRASKA | Niebawem znalazł się też w synagodze człowiek opętany przez ducha nieczystego. I zaczął wołać: |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A w ich bóżnicy był człowiek w nieczystym duchu i on zawołał, |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A właśnie był w ich synagodze człowiek owładnięty przez ducha nieczystego. Ten wrzasnął: |
17. | TOR.PRZ.2023 | I był w ich synagodze człowiek mający ducha nieczystego; ten wrzasnął słowami: |