« Przys 17:10 Księga Przysłów 17:11 Przys 17:12 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Zły człowiek zawsze swaru szuka: ale Anioł okrutny będzie wysłan przeciw jemu.
2.GDAŃSKA.1881Uporny tylko złego szuka, dla tego poseł okrutny będzie nań zesłany.
3.GDAŃSKA.2017Zły szuka jedynie buntu; dlatego zostanie wysłany przeciw niemu okrutny posłaniec.
4.KRAMSTUCKWichrzyciel szuka tylko nieszczęścia, ale posłannik groźny będzie wyprawiony przeciw niemu.
5.CYLKOWNieszczęścia tylko szuka wichrzyciel, ale wysłannik okrutny wyprawiony będzie przeciw niemu.
6.TYSIĄCL.WYD5Z pewnością przekorny zła szuka, poślą mu okrutnego zwiastuna.
7.BRYTYJKAZły dąży tylko do buntu, lecz zostanie przeciwko niemu wysłany okrutny posłaniec.
8.POZNAŃSKANikczemnik czyha na [okazję do] buntu, lecz zwiastun okrutny zostanie przeciw niemu wysłany.
9.WARSZ.PRASKAZły ciągle szuka zaczepki, ogłoszą mu kiedyś surowy wyrok.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wichrzyciel tylko szuka nieszczęścia; lecz będzie posłany przeciw niemu okrutny wysłannik.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITNiegodziwy dąży jedynie do buntu, lecz wyprawią przeciw niemu okrutnego posłańca.
12.TOR.PRZ.2023Zły dąży jedynie do buntu, dlatego zostanie wysłany do niego okrutny posłaniec.