« Jan 19:17 Ewangelia Jana 19:18 Jan 19:19 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Gdzie ji ukrzyżowali, a z nim ine dwa, z tąd i z owąd, a w pośrodku Jesusa.
2.WUJEK.1923Gdzie go ukrzyżowali, a z nim drugich dwu ztąd i zowąd, a w pośrodku Jezusa.
3.RAKOW.NTGdzie go ukrzyżowali, a z nim drugich dwu, ztąd i zowąd, a w pojśrzodku Jezusa.
4.GDAŃSKA.1881Gdzie go ukrzyżowali, a z nim drugich dwóch z obu stron, a w pośrodku Jezusa.
5.GDAŃSKA.2017Gdzie go ukrzyżowali, a z nim dwóch innych z obu stron, pośrodku zaś Jezusa.
6.SZCZEPAŃSKITam Go ukrzyżowali, a z Nim dwóch innych, z jednej i z drugiej strony, w pośrodku zaś Jezusa.
7.GRZYM1936Tam go ukrzyżowali, a z nim dwóch innych z jednej i drugiej strony, Jezusa zaś pośrodku.
8.DĄBR.WUL.1973Tam go ukrzyżowali a z nim dwóch innych, z jednej i drugiej strony, pośrodku zaś Jezusa.
9.TYSIĄCL.WYD5Tam Go ukrzyżowano, a z Nim dwóch innych, z jednej i drugiej strony, pośrodku zaś Jezusa.
10.BRYTYJKAgdzie go ukrzyżowali, a z nim innych dwóch, z jednej i z drugiej strony, a pośrodku Jezusa.
11.POZNAŃSKATam Go ukrzyżowali i razem z Nim po obu stronach dwóch innych, a Jezusa w środku.
12.WARSZ.PRASKATam ukrzyżowano Go, a razem z Nim dwu innych ludzi: jednego z jednej strony, drugiego z drugiej strony, a Jezusa pośrodku.
13.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.gdzie go ukrzyżowali, a z nim dwóch innych, z tej oraz z tamtej strony, a pośrodku Jezus.
14.EIB.BIBLIA.2016Tam Go ukrzyżowali. Wraz z Nim ukrzyżowali też dwóch innych, po jednej i po drugiej stronie, Jezusa zaś pośrodku.
15.TOR.NOWE.PRZ.Tam Go ukrzyżowali; a z Nim dwóch innych z jednej i z drugiej strony, a Jezusa pośrodku.