« Lam 5:19 Księga Lamentacji 5:20 Lam 5:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Czemu nas na wieki zapominasz? opuszczasz nas na długość dni?
2.GDAŃSKA.1881Przeczże nas na wieki zapominasz, a opuszczasz nas przez tak długi czas?
3.GDAŃSKA.2017Czemu zapominasz o nas na wieki i opuszczasz nas na tak długi czas?
4.CYLKOWCzemu byś miał na zawsze zapomnieć o nas, opuścić nas na tak długie czasy?
5.KRUSZYŃSKIDlaczego masz zapomnieć o nas na wieki - opuścić nas na przeciąg dni?
6.TYSIĄCL.WYD5Czemu chcesz o nas zapomnieć na zawsze, po wszystkie dni nas opuścić?
7.BRYTYJKADlaczego chcesz na zawsze zapomnieć o nas, opuścić nas na tak długi czas?
8.POZNAŃSKACzemuż miałbyś zapomnieć o nas na zawsze, opuszczać nas na długo?
9.WARSZ.PRASKACzemuż więc chcesz o nas na zawsze zapomnieć i zostawić nas samych do końca?
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Czemu miałbyś na zawsze o nas zapomnieć, opuścić nas na tak długie czasy?
11.EIB.BIBLIA.2016.LITDlaczego wciąż o nas zapominasz, opuściłeś nas na tak długie lata?
12.TOR.PRZ.2023Dlaczego wciąż o nas zapominasz, opuściłeś nas na tak długie dni?