| 1. | WUJEK.1923 | I posłał Salomon do Hiram, mówiąc: |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Salomon też zaś posłał do Hirama, mówiąc: |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Salomon też posłał do Hirama taką wiadomość: |
| 4. | CYLKOW | (5:16) Posłał tedy Salomon do Chirama, aby mu powiedzieć: |
| 5. | KRUSZYŃSKI | (5:16) Salomon posłał do Hirama, aby oznajmić: |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Wtedy Salomon przesłał Hiramowi takie słowa: |
| 7. | BRYTYJKA | Salomon zaś przysłał do Chirama takie poselstwo: |
| 8. | POZNAŃSKA | Salomon zwrócił się do Chirama, prosząc: |
| 9. | WARSZ.PRASKA | (5:16) Ze swej strony Salomon kazał powiedzieć Hiramowi: |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | (5:16) Posłał więc Salomon do Chirama, aby mu powiedzieć: |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Salomon z kolei przesłał do Chirama wiadomość: |