« Eze 39:18 Księga Ezechiela 39:19 Eze 39:20 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I najecie się tłustości do sytości, a pić będziecie krew do upicia z rzezi, któréj Ja narzeżę wam.
2.GDAŃSKA.1881Najecie się tłustości do sytości a napijecie się krwi do upicia z tej ofiary mojej, którą wam nagotuję.
3.GDAŃSKA.2017Najecie się tłuszczu do syta i upoicie się krwią z mojej ofiary, którą wam przygotowałem.
4.CYLKOWA nażrecie się tłuszczu do syta, a napijecie się krwi do upojenia z tej rzeźnej ofiary Mojej, którą gotuję wam.
5.TYSIĄCL.WYD5I spożywać będziecie tłuszcz do syta, i krew będziecie pić, aż się upijecie ofiarą, którą wam przygotuję.
6.BRYTYJKANajecie się tłuszczu do syta i napijecie się krwi aż do upicia się z mojej uczty ofiarnej, którą dla was przygotowałem.
7.POZNAŃSKAZ mojej ofiary, którą zabiłem dla was, będziecie jedli tłuszcz do sytości, będziecie pili krew do upojenia.
8.WARSZ.PRASKATłuszcz będziecie spożywać do sytości, krew będziecie pić aż do oszołomienia, uczestnicząc w ofierze, którą wam przygotowałem.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Z tej Mojej rzeźnej ofiary, którą dla was przygotowuję, najecie się tłuszczem do syta i napoicie krwią do upojenia.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITNajecie się tłuszczu do syta! Napijecie się krwi do upicia - na uczcie, którą dla was przygotowałem.