« Łuk 10:2 Ewangelia Łukasza 10:3 Łuk 10:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Idźcież, oto ja posyłam was, jako jagnięta w pojśrzód wilków.
2.WUJEK.1923Idźcież, oto Ja was posyłam jako baranki między wilki.
3.RAKOW.NTIdźciesz: Oto ja posyłam was jako baranki w pojśrzód wilków.
4.GDAŃSKA.1881Idźcież: Oto ja was posyłam jako baranki wpośród wilków.
5.GDAŃSKA.2017Idźcie! Oto posyłam was jak baranki między wilki.
6.SZCZEPAŃSKIIdźcie! Oto Ja posyłam was, jako baranki między wilki.
7.MARIAWICIIdźcie: oto Ja posyłam was, jako baranków między wilków.
8.BIESZK.ŁUK.1931Idźcież więc! Lecz wiedzcie, że posyłam was jako baranki między wilki.
9.GRZYM1936Idźcie: oto ja posyłam was jako owce między wilki.
10.DĄBR.WUL.1973Idźcie, oto ja was posyłam jako baranki między wilki.
11.DĄBR.GR.1961Idźcie! Oto posyłam was jako baranki między wilki.
12.TYSIĄCL.WYD5Idźcie! Oto posyłam was jak owce między wilki.
13.BRYTYJKAIdźcie! Oto posyłam was jako jagnięta między wilki.
14.POZNAŃSKAIdźcie, oto posyłam was jak jagnięta między wilki.
15.WARSZ.PRASKAIdźcie, oto posyłam was jak owce między wilki.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Idźcie, oto ja was wysyłam jak baranki w środek wilków.
17.EIB.BIBLIA.2016.LITIdźcie! Oto posyłam was jak jagnięta między wilki.
18.TOR.PRZ.2023Idźcie; oto ja posyłam was jak jagnięta w sam środek wilków.