« DzA 24:12 Dzieje Apostolskie 24:13 DzA 24:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Ani tego na mię przewieść mogą ocz mię obwiniają.
2.WUJEK.1923I nie mogą tobie dowieść, ocz teraz na mię skarżą.
3.RAKOW.NTAni tego dowieść mogą, ocz teraz skarżą na mię.
4.GDAŃSKA.1881Ani tego mogą dowieść, co tu teraz na mię skarżą.
5.GDAŃSKA.2017Ani też nie mogą dowieść tego, o co mnie oskarżają.
6.JACZEWSKINikt mi nie zdoła dowieść tego, co mi tu zarzucają.
7.SZCZEPAŃSKIani w mieście. Nie mogą też przed tobą udowodnić tego, o co mię teraz oskarżają.
8.MARIAWICIani też i tego nie mogą dowieść, o co teraz na mnie skarżą.
9.DĄBR.WUL.1973ani też w mieście. I nie mogą też dowieść ci tego, o co mnie oskarżają.
10.DĄBR.GR.1961I nie mogą też dowieść ci tego, o co mnie teraz oskarżają.
11.TYSIĄCL.WYD5i nie mogą oni dowieść ci tego, o co mnie teraz oskarżają.
12.BRYTYJKAAni też nie mogą ci dowieść tego, o co mnie teraz oskarżają.
13.POZNAŃSKANie mogą więc udowodnić mi tego, o co mnie oskarżają.
14.WARSZ.PRASKANa potwierdzenie stawianych mi zarzutów z pewnością nie będą mogli przedłożyć ci żadnych dowodów.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ani nie mogą ci udowodnić tych rzeczy, co do których mnie teraz oskarżają.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITNie mogą również dowieść tego, o co mnie teraz oskarżają.
17.TOR.PRZ.2023I nie mogą przedstawić dowodów na to, o co mnie teraz oskarżają.