| 1. | WUJEK.1923 | Ztarte jest miasto próżności, zamkniono każdy dom, że nikt nie wchodził. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Starte będzie miasto próżności; każdy dom zawarty będzie, aby do niego nie wchodzono. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Zburzone jest miasto bezładu. Zamknięty jest każdy dom, tak że wejść nie można. |
| 4. | CYLKOW | Zburzonym gród opustoszały, zawartym każdy dom, niedostępnym. |
| 5. | TYSIĄCL.WYD5 | Zburzone jest miasto chaosu, dom każdy zamknięty od wejścia. |
| 6. | BRYTYJKA | Zburzone jest puste miasto, zamknięty każdy dom, że wejść nie można. |
| 7. | POZNAŃSKA | W gruzach legło miasto chaosu, każdy dom jest zamknięty, bez wejścia. |
| 8. | WARSZ.PRASKA | Legło już w gruzach nikczemne miasto, zamknięte są wejścia do każdego domu. |
| 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zburzono opustoszałe miasto, zamknięty i niedostępny jest każdy dom. |
| 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zburzony gród jest w nieładzie, każdy dom zamknięty od wejścia. |