« Przys 13:20 Księga Przysłów 13:21 Przys 13:22 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Grzeszniki goni nieszczęście: a sprawiedliwym nagrodzi się dobrem.
2.GDAŃSKA.1881Nieszczęście grzeszników ściga; ale sprawiedliwym Bóg dobrem nagrodzi.
3.GDAŃSKA.2017Nieszczęście ściga grzeszników, a sprawiedliwych Bóg nagrodzi dobrem.
4.KRAMSTUCKGrzeszników prześladuje nieszczęście, cnotliwych wynagrodzi On szczęściem.
5.CYLKOWGrzeszników ściga ich złość, ale sprawiedliwych wynagradza ich dobroć.
6.TYSIĄCL.WYD5Nieszczęście pędzi za grzesznikami, a szczęście nagrodą dla prawych.
7.BRYTYJKAGrzeszników ściga nieszczęście, lecz nagrodą sprawiedliwych jest szczęście.
8.POZNAŃSKAGrzeszników prześladuje nieszczęście, lecz sprawiedliwych nagradza dobro.
9.WARSZ.PRASKANieszczęścia prześladują grzeszników, dobro dostaną w nagrodę prawi.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Grzeszników ściga ich złość; sprawiedliwych wynagradza ich szczęście.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITGrzeszników ściga nieszczęście, sprawiedliwych - nagradza dobro.
12.TOR.PRZ.2023Nieszczęście pędzi za grzesznikami, a sprawiedliwi zostaną nagrodzeni dobrem.