« Iza 20:6 Księga Izajasza 21:1 Iza 21:2 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Brzemię pustynie morskiéj. Jako wichry z południa pochodzą, od puszczy ciągnie z ziemie strasznéj.
2.GDAŃSKA.1881Brzemię pustego morza. Jako wicher na południe bieży, tak przyjdzie z puszczy, z ziemi strasznej.
3.GDAŃSKA.2017Brzemię pustynnego morza. Jak wicher na południe nadciąga, tak przyjdzie z pustyni, ze strasznej ziemi.
4.CYLKOWRzecz o pustyni nad morzem. Jako wichry południowe pędząc, z pustyni nadciąga, z ziemi strasznej.
5.TYSIĄCL.WYD5Wyrok na pustynię nadmorską. Jak huragany przelatujące nad Negebem, tak on przychodzi z pustyni, z okolicy strasznej.
6.BRYTYJKAWypowiedź o nadmorskiej pustyni:Jak wichry szalejące w Negebie, tak to przychodzi z pustyni, z ziemi strasznej.
7.POZNAŃSKAGroźba prorocza na temat pustyni nadmorskiej. Jak wichura szalejąca w Negeb nadciąga on od strony pustyni, z krainy pełnej grozy.
8.WARSZ.PRASKAWyrok na pustynię nadmorską. Jak huragan przeciągający nad górą Negeb, tak on pojawi się od strony pustyni z owych okolic budzących grozę.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wypowiedź o pustyni nad morzem. Jak wichry południowe, co pędzą tak oto nadciąga z pustyni, ze strasznej ziemi.
10.EIB.BIBLIA.2016Wyrok o morskim pustkowiu. Jak wichry dmące w Negebie nadciąga to z pustyni, z ziemi budzącej grozę.