« Mat 5:5 Ewangelia Mateusza 5:6 Mat 5:7 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Błodzy łacznący i pragnący sprawiedliwości, że ci nasyceni będą.
2.WUJEK.1923Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości; albowiem oni będą nasyceni.
3.RAKOW.NTSzczęśliwi łaknący i pragnący sprawiedliwości; iż oni nasyceni będą.
4.GDAŃSKA.1881Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości; albowiem oni nasyceni będą.
5.GDAŃSKA.2017Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, ponieważ oni będą nasyceni.
6.SOŁOWEYCZYK.MATBłogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości: albowiem oni będą nasyceni.
7.SZCZEPAŃSKIBłogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
8.GRZYM1936Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni nasyceni będą.
9.DĄBR.WUL.1973Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
10.DĄBR.GR.1961Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
11.TYSIĄCL.WYD5Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
12.BRYTYJKABłogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem oni będą nasyceni.
13.POZNAŃSKASzczęśliwi, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, albowiem będą nasyceni.
14.WARSZ.PRASKABłogosławieni, którzy cierpią głód i odczuwają pragnienie sprawiedliwości, albowiem będą nasyceni.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Bogaci, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, bowiem oni będą nasyceni.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITSzczęśliwi złaknieni, spragnieni sprawiedliwości, gdyż oni będą nasyceni.
17.TOR.NOWE.PRZ.Błogosławieni, którzy łakną i pragną sprawiedliwości, gdyż oni zostaną nasyceni.