« DzA 9:13 Dzieje Apostolskie 9:14 DzA 9:15 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574I tu ma władzą od arcyoffiarników, więzać wszytki ozywające się imieniem twym.
2.WUJEK.1923I tu ma moc od najwyższych kapłanów wiązać wszystkie, którzy wzywają imienia twego.
3.RAKOW.NTI tu ma zwierzchność od przedniejszych Ofiarowników wiązać wszytkich wzywających imienia twego.
4.GDAŃSKA.1881I tu ma moc od najwyższych kapłanów, aby wiązał wszystkie wzywające imienia twego.
5.GDAŃSKA.2017Tutaj także ma władzę od najwyższych kapłanów uwięzić wszystkich, którzy wzywają twego imienia.
6.JACZEWSKIod zwierzchności kapłańskiej ma on władzę i tu wiązania wszystkich, którzy wzywają imienia twojego".
7.SZCZEPAŃSKIa i tutaj ma władzę od arcykapłanów, by związać wszystkich, którzy wzywają twego Imienia.
8.MARIAWICIi tutaj ma moc od najwyższych książąt kapłańskich powiązać wszystkich, którzy wzywają Imienia Twego.
9.DĄBR.WUL.1973a i tu ma władzę od najwyższych kapłanów, aby więził wszystkich, którzy wzywają imienia twego.
10.DĄBR.GR.1961a i tu ma władzę najwyższych kapłanów, aby więził wszystkich, którzy wzywają imienia Twego.
11.TYSIĄCL.WYD5I ma on tutaj władzę od arcykapłanów, aby więzić wszystkich, którzy wzywają Twego imienia.
12.BRYTYJKAMa także upoważnienie od arcykapłanów, aby tutaj uwięzić wszystkich, którzy wzywają imienia twego.
13.POZNAŃSKAma nawet polecenie od arcykapłanów, by więzić wszystkich Twoich wyznawców.
14.WARSZ.PRASKAMa on również specjalne pełnomocnictwo od arcykapłanów, aby uwięzić także i tu wszystkich, którzy wzywają Twego imienia.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Także tu ma władzę od arcykapłanów, aby związać wszystkich, co wzywają Twego Imienia.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITTutaj też ma pełnomocnictwo od arcykapłanów, aby pojmać wszystkich, którzy wzywają Twojego imienia.
17.TOR.PRZ.2023I tutaj ma władzę od arcykapłanów, aby związać wszystkich, którzy wzywają Twojego imienia.