« Mat 4:11 Ewangelia Mateusza 4:12 Mat 4:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A usłyszawszy Jesus iż Johan był wydan, zaszedł do Galileie.
2.WUJEK.1923A gdy usłyszał Jezus, iż Jan był wydan, uszedł do Galilei.
3.RAKOW.NTA usłyszawszy Jezus, iż Jan był wydan, ustąpił do Galileiey.
4.GDAŃSKA.1881A gdy usłyszał Jezus, iż Jan był podany do więzienia, wrócił się do Galilei;
5.GDAŃSKA.2017A gdy Jezus usłyszał, że Jan został wtrącony do więzienia, wrócił do Galilei.
6.SOŁOWEYCZYK.MATA gdy usłyszał Jezus, iż Jan był pojman, uszedł do Galilei.
7.SZCZEPAŃSKIA gdy (Jezus) dowiedział się, że Jana podstępnie wydano, usunął się do Galilei;
8.GRZYM1936A gdy usłyszał Jezus o uwięzieniu Jana, poszedł do Galilei,
9.DĄBR.WUL.1973A gdy usłyszał Jezus, że Jan był wydany, uszedł do Galilei.
10.DĄBR.GR.1961A gdy usłyszał, że Jan był wydany, uszedł do Galilei.
11.TYSIĄCL.WYD5Gdy [Jezus] posłyszał, że Jan został uwięziony, usunął się do Galilei.
12.BRYTYJKAA gdy Jezus usłyszał, że Jana uwięziono, usunął się do Galilei.
13.POZNAŃSKAKiedy (Jezus) usłyszał, że Jan został uwięziony, usunął się do Galilei.
14.WARSZ.PRASKAA kiedy Jezus dowiedział się o uwięzieniu Jana poszedł do Galilei
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A kiedy Jezus usłyszał, że Jan został wtrącony do więzienia, powrócił do Galilei;
16.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy Jezus usłyszał, że Jan trafił do więzienia, przeniósł się do Galilei.
17.TOR.NOWE.PRZ.A gdy Jezus usłyszał, że Jan został wydany, wrócił do Galilei;