« Hiob 5:20 Księga Hioba 5:21 Hiob 5:22 » 

1.WUJEK.1923Od bicza języka zakryt będziesz i nie ulękniesz się nieszczęścia, gdy przyjdzie.
2.GDAŃSKA.1881Przed biczem języka ukryty będziesz, a nie ulękniesz się w spustoszeniu, gdy przyjdzie.
3.GDAŃSKA.2017Przed biczem języka będziesz zasłonięty i nie ulękniesz się spustoszenia, gdy nadejdzie.
4.CYLKOWPrzed biczem języka ukryty jesteś, a niemasz się obawiać gdy spustoszenie się zbliża.
5.KRUSZYŃSKIBędziesz ukryty od bicza języka i nie ulękniesz się spustoszenia, gdy nadejdzie.
6.TYSIĄCL.WYD5Unikniesz chłosty języka, nie strwoży cię nieszczęście, gdy spadnie;
7.BRYTYJKAPrzed biczem języka będziesz zabezpieczony, a nie ulękniesz się, gdy nadejdzie zniszczenie.
8.POZNAŃSKAOn cię osłoni przed biczem języka i nie ulękniesz się klęski, gdy nadejdzie.
9.WARSZ.PRASKAUchroni cię przed jadem języka, nie zmartwisz się w obliczu nieszczęścia.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jesteś skryty przed biczem języka i nie masz się czego bać, gdy zbliża się spustoszenie.
11.EIB.BIBLIA.2016Usunie cię poza zasięg oszczerstwa i rozwieje widmo klęski.