1. | WUJEK.1923 | (16:9) Marszczki moje świadczą przeciwko mnie, a powstawa fałsz mówiący przeciw twarzy mojéj, sprzeciwiając mi się. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Pomarszczyłeś mię na świadectwo, a znaczne na mnie schudzenie moje na twarzy mojej, jawnie świadczy przeciwko mnie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Pomarszczyłeś mnie na świadectwo, a moje wychudzenie powstaje i świadczy przeciwko mnie w twarz. |
4. | CYLKOW | Pochwyciłeś mnie, a to ma świadczyć przeciw mnie? Tak, występuje przeciw mnie własna niemoc moja, w oblicze moje oskarża mnie. |
5. | KRUSZYŃSKI | Pomarszczyłeś mnie, jest to dowód przeciwko mnie, powstaje przeciwko mnie chudość moja, jawnie przeciwko mnie przemawia, |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Ścisnąłeś mnie, mój świadek mi wrogiem, oskarża mnie moja słabość. |
7. | BRYTYJKA | Moja nędza świadczy przeciwko mnie, moja niemoc jawnie mnie oskarża. |
8. | POZNAŃSKA | On jest świadkiem i uciska mnie, mój oszczerca wstaje i oskarża mnie. |
9. | WARSZ.PRASKA | Ze wszystkich stron mnie uciskasz, grozi mi zagłada, mój świadek mnie gubi i w oczy mi się sprzeciwia. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Pochwyciłeś mnie i to ma przeciwko mnie świadczyć! Tak, przeciw mnie występuje moja własna niemoc, oskarża mnie przed moim obliczem. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Schwytałeś mnie! A mój żałosny stan świadczy przeciwko mnie. |
12. | TOR.PRZ.2023 | I uczyniłeś moje zmarszczki! To jest dowód – moje wychudzenie podnosi się przeciwko mnie i świadczy przed moją twarzą. |