« 1Moj 10:11 1 Księga Mojżeszowa 10:12 1Moj 10:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPi Rynek miedzy Niniwen a Chale, to jest miasto wielikie.
2.WUJEK.1923Resen téż między Niniwen i Chale: to jest Miasto wielkie.
3.GDAŃSKA.1881Także Resen, między Niniwe i między Chale; to miasto jest wielkie.
4.GDAŃSKA.2017Także wielkie miasto Resan pomiędzy Niniwą i Kalach.
5.NEUFELD.1863I Resen między Niniwą a miedzy Kelach. (To (Niniwa) jest owe wielkie miasto).
6.CYLKOWI Resen, między Ninewą a Kalachem; ono to owém miastem wielkiém.
7.KRUSZYŃSKIi Resen pomiędzy Niniwą, a pomiędzy Kalah; jest to wielkie miasto.
8.MIESESoraz Resen między Niniwą a Kelachem, który jest bardzo wielkiem miastem.
9.TYSIĄCL.WYD5i Resan, wielkie miasto pomiędzy Niniwą a Kalach.
10.BRYTYJKAOraz Resen, wielkie miasto między Niniwą a Kalach.
11.POZNAŃSKAa także wielkie miasto Resen, leżące pomiędzy Niniwą a Kałach.
12.WARSZ.PRASKAResan, duże miasto, położone między Niniwą a Kalach.
13.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.i Resen, między Ninewą a Kalachem; to ono jest wielkim miastem.
14.EIB.BIBLIA.2016.LITi Resen, wielkie miasto pomiędzy Niniwą a Kalach.