« 2Moj 39:1 2 Księga Mojżeszowa 39:2 2Moj 39:3 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A tak sprawił Naramiennik ze złota, z hiacyntu, i szarłatu, i karmazynu dwakroć farbowanego, i bisioru kręconego,
2.GDAŃSKA.1881I uczynił naramiennik ze złota, z hijacyntu, i z szarłatu, i z karmazynu dwa kroć farbowanego, i z białego jedwabiu kręconego.
3.GDAŃSKA.2017I zrobili efod ze złota, błękitnej tkaniny, purpury, karmazynu i skręconego bisioru.
4.CYLKOWI zrobił naramiennik ze złota, błękitu, purpury, i karmazynu i bisioru kręconego.
5.KRUSZYŃSKIEfod wykonano ze złota, hjacyntu, purpury, karmazynu i lnu cienkiego kręconego.
6.MIESESSporządził naramiennik ze złota, błękitu, szkarłatu, karmazynu i bisioru kręconego.
7.TYSIĄCL.WYD5Wykonał efod ze złota, z fioletowej i czerwonej purpury, karmazynu oraz ze skręconego bisioru.
8.BRYTYJKAZrobił efod ze złota, z fioletowej i czerwonej purpury, z karmazynu i ze skręconego bisioru.
9.POZNAŃSKAEfod wykonali ze złota, jasnej i ciemnej purpury, karmazynu i cienkiego lnu skręconego.
10.WARSZ.PRASKAEfod zrobiono ze złota, z purpury fioletowej i z purpury czerwonej oraz z karmazynu i z kręconego bisioru.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zrobił też naramiennik ze złota, błękitu, purpury, karmazynu oraz kręconego bisioru.
12.EIB.BIBLIA.2016[Besalel] sporządził więc efod ze złota, z fioletowej i szkarłatnej purpury, z karmazynu i ze skręconego bisioru.