« 2Sam 22:46 2 Księga Samuela 22:47 2Sam 22:48 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Żywie Pan, i błogosławiony Bóg mój: i będzie podwyższon Bóg mocny zbawienia mego.
2.GDAŃSKA.1881Żyje Pan, i błogosławiona skała moja; niechże będzie wywyższony Bóg, opoka zbawienia mego.
3.GDAŃSKA.2017PAN żyje, niech będzie błogosławiona moja skała, niech będzie wywyższony Bóg, skała mojego zbawienia.
4.CYLKOWŻyw Wiekuisty! pochwaloną niech będzie opoka moja, wywyższonym Bóg, opoka zbawienia mojego.
5.KRUSZYŃSKINiech żyje Jahwe i błogosławiona opoka moja, Bóg mój, skała zbawienia mego, niech będzie wywyższony!
6.TYSIĄCL.WYD5Niech żyje Pan! Moja Skała niech będzie błogosławiona! Niech będzie wywyższony Bóg, <Skała> mojego zbawienia,
7.BRYTYJKAPan żyje, błogosławiona jest opoka moja, Wywyższony niech będzie Bóg, skała zbawienia mojego!
8.POZNAŃSKANiech żyje Jahwe! Błogosławiona niech będzie moja Opoka! Niech będzie wysławiany Bóg mojego zbawienia!
9.WARSZ.PRASKAJahwe niech żyje, błogosławieństwo dla mej Opoki, Bóg, moja Skała schronienia, niech będzie wywyższony!
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Żywym jest WIEKUISTY! Niech będzie pochwaloną ma Opoka; wywyższonym Bóg, Skała mojego zbawienia.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITPAN żyje! Niech będzie błogosławiona moja Opoka I wywyższony Bóg, Skała mojego zbawienia!