« Eze 13:3 Księga Ezechiela 13:4 Eze 13:5 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Jako liszki na puszczy, prorocy twoi, Izraelu! byli.
2.GDAŃSKA.1881Izraelu!prorocy twoi są jako liszki na puszczy.
3.GDAŃSKA.2017Izraelu, twoi prorocy są jak lisy na pustyniach.
4.CYLKOWNiby szakale śród ruin są prorocy twoi, Israelu!
5.TYSIĄCL.WYD5Jak lisy wśród ruin są twoi prorocy, Izraelu.
6.BRYTYJKATwoi prorocy, Izraelu, są jak lisy w ruinach.
7.POZNAŃSKAIzraelu, twoi prorocy są jak lisy w ruinach.
8.WARSZ.PRASKATwoi prorocy, o Izraelu, są jak lisy po ruinach krążące.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Israelu! Twoi prorocy są jak szakale wśród ruin!
10.EIB.BIBLIA.2016.LITTwoi prorocy, Izraelu, stali się jak lisy w ruinach!