« DzA 27:31 Dzieje Apostolskie 27:32 DzA 27:33 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Tedy drabi odcięli powrozy barczane, i dali jej odpaść.
2.WUJEK.1923Tedy żołnierze obcięli powrozy u barki, i dopuścili jej odpaść.
3.RAKOW.NTTedy żołnierze obcięli powrozy u barki, i dopuścili jej upaść.
4.GDAŃSKA.1881Tedy żołnierze obcięli powrozy u bacika i dopuścili mu odpaść.
5.GDAŃSKA.2017Wtedy żołnierze odcięli liny od łodzi ratunkowej i pozwolili jej spaść.
6.JACZEWSKIŻołnierze tedy odcięli barkę i ta przepadła.
7.SZCZEPAŃSKIWtedy żołnierze przecięli liny od barki i dozwolili, że odpadła.
8.MARIAWICIWtedy żołnierze obcięli powrozy od barki i dopuścili jej odpłynąć.
9.DĄBR.WUL.1973Wówczas żołnierze odcięli liny od barki godząc się z jej stratą.
10.DĄBR.GR.1961Wówczas żołnierze odcięli liny barki, dozwalając, żeby spadła.
11.TYSIĄCL.WYD5Wtedy żołnierze przecięli liny od łodzi i pozwolili jej spaść.
12.BRYTYJKAWtedy żołnierze odcięli liny od łodzi ratunkowej i pozwolili, że spadła.
13.POZNAŃSKAWtedy żołnierze odcięli liny od łodzi ratunkowej i pozwolili jej spaść do morza.
14.WARSZ.PRASKAWtedy żołnierze przecięli liny i łódź sama spadła do morza.
15.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Wówczas żołnierze odcięli liny łodzi i pozwolili się jej oddalić.
16.EIB.BIBLIA.2016.LITWtedy żołnierze odcięli liny łodzi ratunkowej i pozwolili jej spaść.
17.TOR.PRZ.2023Wtedy żołnierze odcięli liny od łodzi ratunkowej i pozwolili jej spaść.