1. | WUJEK.1923 | A mury Jerozolimskie wokoło rozwaliło wszystko wojsko Chaldejskie, które było z hetmanem żołnierzów. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Mury także Jeruzalemskie w około rozwaliło wszystko wojsko Chaldejskie, które było z onym hetmanem żołnierskim. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Całe wojsko Chaldejczyków, które było z dowódcą gwardii, zburzyło mury wokół Jerozolimy. |
4. | CYLKOW | Wszystkie też mury Jerozolimy wokoło zburzyło całe wojsko chaldejskie, będące przy naczelniku straży przybocznej. |
5. | KRUSZYŃSKI | Cała armia chaldejska, którą dowodził szef gwardii, zburzyła mury dookoła Jeruzalem. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Całe zaś wojsko chaldejskie, które było z dowódcą straży przybocznej, zburzyło mur dokoła Jerozolimy. |
7. | BRYTYJKA | Wszystkie zaś mury otaczające Jeruzalem zburzyło całe wojsko chaldejskie, które było przy dowódcy gwardii przybocznej, |
8. | POZNAŃSKA | Całe wojsko chaldejskie, którym [dowodził] dowódca gwardii, zburzyło mury wokół Jerozolimy. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wojsko chaldejskie, które było z owym dowódcą straży przybocznej, zburzyło mury okalające Jerozolimę. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Całe wojsko kasdejskie, będące przy naczelniku straży przybocznej, zburzyło też wokoło wszystkie mury Jeruszalaim. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wojsko chaldejskie przybyłe z dowódcą straży przybocznej zburzyło mur wokół Jerozolimy. |