« 1Moj 4:19 1 Księga Mojżeszowa 4:20 1Moj 4:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPAda urodziła Jabaela, jenże był ociec przebywającym w staniech a takie pastyrzow.
2.WUJEK.1923I urodziła Ada Jabela, który był ojcem mieszkających w namieciech, i pasterzów.
3.GDAŃSKA.1881Tedy urodziła Ada Jabala, który był ojcem mieszkających w namieciech, i pasterzów.
4.GDAŃSKA.2017Ada urodziła Jabala, który był ojcem mieszkających w namiotach i pasterzy.
5.NEUFELD.1863I urodziła Adah Jabala, ten był ojcem mieszkających w namiotach i hodujących trzodę.
6.CYLKOWI urodziła Ada Jabala; on to stał się ojcem mieszkających w namiotach, przy hodowli bydła.
7.KRUSZYŃSKII porodziła Ada Jabala: on był ojcem mieszkających w namiocie wpośród stad.
8.MIESESAda urodziła Jabala, który był ojcem mieszkańców namiotów, hodujących bydło.
9.SPITZER.1937I urodziła Ada Jabala; a on był ojcem mieszkających w namiotach i hodujących bydło.
10.TYSIĄCL.WYD5Ada urodziła Jabala; on to był praojcem mieszkających pod namiotami i pasterzy.
11.BRYTYJKAAda urodziła Jabala, który był praojcem mieszkających w namiotach i przy trzodach.
12.POZNAŃSKAAda urodziła Jabala; był on praojcem pasterzy, mieszkających pod namiotami.
13.WARSZ.PRASKAZ Ady przyszedł na świat Jabala, który stał się praojcem wszystkich tych, którzy mieszkają pod namiotami, i wszystkich pasterzy.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ada urodziła Jabala; to on stał się ojcem tych, co mieszkają w namiotach, przy hodowli bydła.
15.EIB.BIBLIA.2016.LITAda urodziła Jabala. Od niego wywodzą się ci, którzy mieszkają w namiotach i przy stadach.