| 1. | BUDNY.1574 | A szukając go pojmać, bali się tłumów ponieważ jako proroka jego mieli. |
| 2. | WUJEK.1923 | A szukając go poimać, bali się rzesz; ponieważ go jako proroka mieli. |
| 3. | RAKOW.NT | A szukając go pojmać, bali się tłumów, ponieważ jako Proroka go mieli. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | A chcąc go pojmać, bali się ludu, ponieważ go mieli za proroka. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | I chcieli go schwytać, ale bali się tłumów, ponieważ uważały go za proroka. |
| 6. | SOŁOWEYCZYK.MAT | A szukając jakoby go pojmali, bali się rzesze: ponieważ go jako Proroka mieli. |
| 7. | SZCZEPAŃSKI | A lubo usiłowali Go uwięzić, bali się ludu, który Go miał za proroka. |
| 8. | MARIAWICI | A szukając (sposobności, aby) Go pojmać, bali się rzesz, ponieważ Go za proroka miały. |
| 9. | GRZYM1936 | I chcieli go pojmać, ale obawiali się ludu, który go miał za proroka. |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | A usiłując go pojmać, obawiali się rzesz, ponieważ miały go za Proroka. |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | A usiłując go pojmać, lękali się rzesz, ponieważ miały go za Proroka. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Toteż starali się Go pochwycić, lecz bali się tłumów, ponieważ miały Go za proroka. |
| 13. | BRYTYJKA | I usiłowali go pojmać, ale bali się ludu, gdyż miał go za proroka. |
| 14. | POZNAŃSKA | I starali się Go pojmać, ale bali się tłumów, bo miały Go za proroka. |
| 15. | WARSZ.PRASKA | Ale gdy usiłowali Go pochwycić, ogarnęła ich obawa przed tłumem, który uważał Go za proroka. |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | lecz także bali się tłumów chcąc go pojmać, ponieważ miały go za proroka. |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Usiłowali więc schwytać Jezusa, ale bali się tłumu, który uważał Go za proroka. |
| 18. | TOR.PRZ.2023 | I szukali sposobu jak Go pojmać, lecz bali się ludu, ponieważ lud miał Go za proroka. |