1. | WUJEK.1923 | Wszystkie wsi w około tych miast aż do Baalath, Beera i Ramathy ku południowéj stronie: to jest dziedzictwo synów Symeon, według rodzajów ich, |
2. | GDAŃSKA.1881 | I wszystkie wsi, które były około tych miast, aż do Baalatbeer, i Ramat ku stronie południowej. Toć jest dziedzictwo pokolenia synów Symeonowych według domów ich. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Oraz wszystkie wioski, które były dokoła tych miast, aż do Baalat-Beer, Ramat południowy. To było dziedzictwo pokolenia synów Symeona według ich rodzin. |
4. | CYLKOW | Do tego wszystkie sioła, położone dokoła tych miast aż do Baalath Beer, Ramy południa. Oto posiadłość dziedziczna różnych rodów pokolenia synów Szymeona. |
5. | KRUSZYŃSKI | i wszystkie osiedla, które się znajdowały naokoło tych miast, aż do Baalath-Beer, Rama na południu. To jest dziedzictwo pokolenia synów Symeona według ich rodów. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | a oprócz tego wszystkie wioski leżące dokoła tych miast aż do Baalat-Beer, [czyli] Rama w Negebie. Takie było dziedzictwo pokolenia potomków Symeona według ich rodów. |
7. | BRYTYJKA | Nadto wszystkie osiedla, które są wokoło tych miast aż do Baalat-Beer, Ramy Negebu. To było dziedzictwo plemienia synów Symeona według ich rodów. |
8. | POZNAŃSKA | Oprócz tego wszystkie miejscowości w kręgu tych miast aż do Baalat-Beer, Ramat w Negebie. Takie było dziedzictwo pokolenia Symeona odpowiednio do ich rodów. |
9. | WARSZ.PRASKA | Oprócz tego wszystkie osiedla położone wokół tych miast aż do Baalat–Beer, czyli Rama w Negebie. Takie było dziedzictwo dla synów Symeona według ich poszczególnych rodów. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Do tego wszystkie sioła położone dokoła tych miast, aż do Baalath Beer południa Ramath. Oto dziedziczna posiadłość pokolenia synów Szymeona. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Ponadto wszystkie osiedla, które są dookoła tych miast aż do Baalat-Beer i Ramat-Negeb. Takie było dziedzictwo plemienia potomków Symeona według ich rodzin. |