| 1. | BUDNY.1574 | Gdy mocarz zbrojny strzeże swego dworu, w pokoju są majętności jego. |
| 2. | WUJEK.1923 | Gdy mocarz zbrojny strzeże dworu swego, w pokoju jest to, co ma. |
| 3. | RAKOW.NT | Gdy on który silen jest uzbrojony strzeże swego pałacu, w pokoju są majętności jego. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Gdy mocarz uzbrojony strzeże pałacu swego, w pokoju są majętności jego; |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Gdy uzbrojony mocarz strzeże swego pałacu, bezpieczne jest jego mienie. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Gdy mocarz uzbrojony strzeże swego dworu, majętność jego bezpieczna; |
| 7. | MARIAWICI | Gdy mocarz zbrojny strzeże dworu swego, wtedy w pokoju są wszystkie rzeczy, które ma. |
| 8. | BIESZK.ŁUK.1931 | Gdy mocarz zbrojny strzeże dworu swego, bezpieczne jest mienie jego. |
| 9. | GRZYM1936 | Kiedy ktoś zbrojnie strzeże swego mieszkania, bezpieczne jest mienie jego. |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | Gdy zbrojny mocarz strzeże domu swego, bezpieczne jest to, co ma. |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | Gdy zbrojny mocarz strzeże domu swego, bezpieczne jest to, co ma. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Gdy mocarz uzbrojony strzeże swego dworu, bezpieczne jest jego mienie. |
| 13. | BRYTYJKA | Gdy zbrojny mocarz strzeże swego zamku, bezpieczne jest mienie jego. |
| 14. | POZNAŃSKA | Gdy uzbrojony mocarz strzeże swego zamku, bezpieczne jest jego mienie. |
| 15. | WARSZ.PRASKA | Gdy jakiś człowiek silny i uzbrojony pilnuje swego domu, bezpieczne jest wtedy wszystko, co ma. |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Gdy uzbrojony mocarz strzeże swojego pałacu, jego majętności są w bezpieczeństwie; |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Gdy dobrze uzbrojony człowiek strzeże swego dworu, wówczas jego mienie jest zabezpieczone. |
| 18. | TOR.PRZ. | Gdy uzbrojony siłacz strzeże swego dziedzińca, jego mienie spoczywa w pokoju; |