| 1. | BUDNY.1574 | Biada wam Faryzeuszom którzy miłujecie pierwsze siedzenia w szkołach, i witania na rynkoch. |
| 2. | WUJEK.1923 | Biada wam Pharyzeuszom, iż miłujecie pierwsze stołki w bóżnicach i pozdrawiania na rynku. |
| 3. | RAKOW.NT | Biada wam Faryzeuszowie, iż miłujecie pierwsze zasiadanie w zgromadzeniach, i pozdrawiania na rynkach. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Biada wam Faryzeuszowie! że miłujecie pierwsze miejsca w bóżnicach i pozdrawiania na rynkach. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Biada wam, faryzeusze, bo kochacie pierwsze miejsca w synagogach i pozdrowienia na rynkach. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Biada wam faryzeuszom, że lubicie pierwsze krzesła w bóżnicach i ukłony na rynku! |
| 7. | MARIAWICI | Biada wam Faryzeuszom, że miłujecie pierwsze stolice w bożnicach i pozdrawiania na rynku. |
| 8. | BIESZK.ŁUK.1931 | Biada wam, faryzeusze! W bóżnicach lubicie zajmować pierwsze krzesła i na rynku przyjmować głębokie ukłony. |
| 9. | GRZYM1936 | Biada wam, faryzeusze, iż lubicie pierwsze miejsca w bóżnicach i pozdrowienia na ulicy. |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | Biada wam, faryzeusze, że lubicie pierwsze miejsca w synagogach i pozdrowienia na rynku. |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | Biada wam, faryzeusze, że ubiegacie się o pierwsze miejsca w synagogach i pozdrowienia na rynkach. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Biada wam, faryzeuszom, bo lubicie pierwsze miejsce w synagogach i pozdrowienia na rynku. |
| 13. | BRYTYJKA | Biada wam, faryzeusze, że lubicie pierwsze miejsca w synagogach i pozdrowienia na rynkach. |
| 14. | POZNAŃSKA | Biada wam, faryzeusze, bo lubicie pierwsze miejsce w synagogach i pozdrowienia na rynkach. |
| 15. | WARSZ.PRASKA | Biada wam, faryzeusze. Lubicie pierwsze miejsca w synagogach i pozdrowienia na rynku. |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Biada wam, faryzeuszom, że miłujecie pierwsze miejsca w domach zgromadzeń i pozdrowienia na rynkach. |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Biada wam, faryzeuszom, bo lubicie honorowe miejsca w synagogach i wyrazy uznania na placach. |
| 18. | TOR.PRZ. | Biada wam faryzeuszom, gdyż miłujecie pierwsze ławy w synagogach i pozdrowienia na rynkach. |