« Dan 9:9 Księga Daniela 9:10 Dan 9:11 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I nie słuchaliśmy głosu Pana, Boga naszego, żebyśmy chodzili w zakonie jego, który nam dał przez sługi swoje proroki.
2.GDAŃSKA.1881A nie byliśmy posłuszni głosowi Pana, Boga naszego, żebyśmy chodzili w ustawach jego, które on dał przed oblicze nasze przez proroków, sług swoich;
3.GDAŃSKA.2017A nie byliśmy posłuszni głosowi PANA, naszego Boga, by postępować według jego ustaw, które dał nam przez swoje sługi, proroków;
4.TYSIĄCL.WYD1i nie słuchaliśmy głosu Boga naszego, Jahwe, ażeby postępować według Prawa, które nam dał przez swych sług, proroków.
5.TYSIĄCL.WYD5i nie słuchaliśmy głosu Pana, Boga naszego, by postępować według wskazań, które nam dał przez swoje sługi, proroków.
6.BRYTYJKAI nie słuchaliśmy głosu Pana, Boga naszego, by postępować według jego wskazań, które nam dał przez swoje sługi, proroków.
7.POZNAŃSKANie słuchaliśmy głosu Jahwe, Boga naszego aby postępować według Jego praw, które nam dał za pośrednictwem swoich sług. Proroków.
8.WARSZ.PRASKANie słuchaliśmy głosu Pana i Boga naszego, nie przestrzegaliśmy Jego praw, które nam przekazywał przez swoje sługi i przez swych proroków.
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nie byliśmy posłuszni głosowi WIEKUISTEGO, naszego Boga, żeby chodzić w Jego ustawach, które dał przed nasze oblicze poprzez swoje sługi proroków.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITi nie słuchaliśmy głosu PANA, naszego Boga, wzywającego nas, by postępować według Jego wskazań, które nam dał przez swoje sługi, proroków.