1. | WUJEK.1923 | HE. Wystrzelił w nerki moje, córki sajdaka swego. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Przestrzelił nerki moje strzałami z sajdaka swego. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Przebił moje nerki strzałami swego kołczana. |
4. | CYLKOW | Wbił w nerki moje dzieci kołczana Swojego. |
5. | KRUSZYŃSKI | He. Przebił nerki moje strzałami ze swego sajdaka. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | {He} Sprawił, że tkwią w moich nerkach strzały Jego kołczanu; |
7. | BRYTYJKA | Przebił moje nerki strzałą ze swojego kołczana. |
8. | POZNAŃSKA | Utkwił w moich nerkach strzały swego kołczanu. |
9. | WARSZ.PRASKA | [He] W nerkach moich utkwił strzały swojego kołczanu. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wbił w moje nerki dzieci Swojego kołczanu. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Przeszył me nerki strzałami ze swojego kołczana. |
12. | TOR.PRZ.2023 | Przeszył moje nerki strzałami ze swojego kołczana. |