« Hiob 28:12 Księga Hioba 28:13 Hiob 28:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nie wie człowiek ceny jéj, ani bywa naleziona w ziemi rozkosznie żyjących.
2.GDAŃSKA.1881Nie wie człowiek śmiertelny ceny jej, ani bywa znaleziona w ziemi żyjących.
3.GDAŃSKA.2017Człowiek nie zna jej ceny ani nie można jej znaleźć w ziemi żyjących.
4.CYLKOWNie zna śmiertelny ceny jej, ani znaleść jej na ziemi żyjących.
5.KRUSZYŃSKINie zna człowiek ceny jej, nie znajduje się jej na drodze żyjących.
6.TYSIĄCL.WYD5Człowiek nie zna tam drogi, nie ma jej w ziemi żyjących.
7.BRYTYJKACzłowiek nie zna drogi do niej; nie można jej znaleźć w krainie żyjących.
8.POZNAŃSKACzłowiek nie zna jej drogi, nie ma jej na ziemi żyjących.
9.WARSZ.PRASKANikt nie wie, gdzie jej szukać, bo nie znajdziesz jej w krainie żyjących.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Śmiertelny nie zna jej ceny, ani nie potrafi jej znaleźć na ziemi żyjących.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITO, jej ścieżek śmiertelnik już nie zna, nie da się jej znaleźć w krainie żyjących.