« Joz 19:15 Księga Jozuego 19:16 Joz 19:17 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923To jest dziedzictwo pokolenia synów Zabulon, według rodzajów ich, miasta i wsi ich.
2.GDAŃSKA.1881Toć jest dziedzictwo synów Zabulonowych według domów ich, te miasta i wsi ich.
3.GDAŃSKA.2017Oto dziedzictwo synów Zebulona według ich rodzin, te miasta i przyległe do nich wioski.
4.CYLKOWOto posiadłość dziedziczna różnych rodów synów Zebuluna: wymienione miasta z siołami przyległemi.
5.KRUSZYŃSKITo jest dziedzictwo synów Zabulona według ich rodów: te są miasta wraz z ich osiedlami.
6.TYSIĄCL.WYD5Takie było dziedzictwo potomków Zabulona według ich rodów, takie miasta i przyległe wioski.
7.BRYTYJKATo było dziedzictwo synów Zebulona według ich rodów, te miasta z ich osiedlami.
8.POZNAŃSKATakie było dziedzictwo synów Zebulona odpowiednio do ich rodów; te właśnie miasta i przyległe do nich osady.
9.WARSZ.PRASKATakie było dziedzictwo synów Zabulona razem z ich poszczególnymi rodami; takie należały do nich miasta i położone w pobliżu nich osiedla.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Oto dziedziczna posiadłość różnych rodów synów Zebuluna; wymienione miasta, wraz z przyległymi siołami.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITTakie było dziedzictwo synów Zebulona według ich rodzin, te miasta wraz z ich osiedlami.