1. | WUJEK.1923 | A tak pierwszego dnia ofiarował dar swój Nahasson, syn Aminadab, z pokolenia Juda. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I ofiarował pierwszego dnia dar swój Naason, syn Aminadabów z pokolenia Judy. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Pierwszego dnia swoją ofiarę złożył Nachszon, syn Amminadaba, z pokolenia Judy. |
4. | CYLKOW | I złożył pierwszego dnia dar swój Nachszon, syn Amminadaba, od pokolenia Jehudy; |
5. | KRUSZYŃSKI | W pierwszym dniu złożył swoją ofiarę Nahszon, syn Amminadaba, z pokolenia Judy. |
6. | MIESES | Tym, który przyniósł ofiarę swoją dnia pierwszego, był Nachszon, syn Amminadaba, z pokolenia Judy [Jěhūda]. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | Tym, który pierwszego dnia przyniósł dar ofiarny, był Nachszon, syn Amminadaba z pokolenia Judy. |
8. | BRYTYJKA | Pierwszego dnia przyniósł swój dar Nachszon, syn Amminadaba, z plemienia Judy. |
9. | POZNAŃSKA | Tak zatem w pierwszym dniu złożył swój dar Nachszon, syn Amminadaba, z pokolenia Judy. |
10. | WARSZ.PRASKA | Jako pierwszy złożył dnia pierwszego swoją ofiarę Nachszon, syn Amminadaba z pokolenia Judy. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Zatem pierwszego dnia złożył swój dar Nachszon, syn Amminadaba, od pokolenia Jehudy. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Pierwszego zatem dnia swoją ofiarę przyniósł Nachszon, syn Aminadaba, z plemienia Judy. |