| 1. | BUDNY.1574 | Tak skarbiący sobie, a do Boga nie bogaty. |
| 2. | WUJEK.1923 | Takci jest, który sobie skarbi, a nie jest ku Bogu bogatym. |
| 3. | RAKOW.NT | Tak będzie ten który skarbi samemu sobie, a nie w Bogu bogacieje. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Takci jest, który sobie skarbi, a nie jest w Bogu bogaty. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Tak jest z każdym, kto gromadzi skarby dla siebie, a nie jest bogaty w Bogu. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Tak jest z tym, co gromadzi: sobie skarby, ale wobec Boga nie jest bogaczem. |
| 7. | MARIAWICI | Tak jest, kto sobie skarbi, a nie jest u Boga bogatym. |
| 8. | BIESZK.ŁUK.1931 | Tak też będzie z tym, który dla siebie gromadzi skarby, wobec Boga jednak nie jest bogaty”. |
| 9. | GRZYM1936 | Takim jest człowiek, który za majątkiem się ugania, a przed Bogiem nie bogaci się. |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | Tak bywa z tym, który dla siebie zbiera skarby, a nie jest bogaty wobec Boga. |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | Tak bywa z tym, który zbiera dla siebie skarby, a nie jest bogaty wobec Boga. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Tak dzieje się z każdym, kto skarby gromadzi dla siebie, a nie jest bogaty u Boga. |
| 13. | BRYTYJKA | Tak będzie z każdym, który skarby gromadzi dla siebie, a nie jest w Bogu bogaty. |
| 14. | POZNAŃSKA | Tak to bywa z tym, kto gromadzi skarby dla siebie, a nie jest bogaty u Boga. |
| 15. | WARSZ.PRASKA | Oto co dzieje się z człowiekiem, który gromadzi sobie skarby, lecz nie jest bogaty w oczach Boga. |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Taki jest ten, kto sam sobie zbiera skarb, a nie bogaci się u Boga. |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Tak stanie się z każdym, kto gromadzi skarby dla siebie, a nie jest bogaty w Bogu. |
| 18. | TOR.PRZ. | Tak będzie i z tym, który dla siebie gromadzi skarby, a nie wzbogaca się u Boga.” |