« 5Moj 23:21 5 Księga Mojżeszowa 23:22 5Moj 23:23 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPA jestli nie będziesz ślubować, przez grzechu będziesz,
2.WUJEK.1923Jeźli nie chcesz obiecać, bez grzechu będziesz.
3.GDAŃSKA.1881A jeźli nie będziesz ślubował, nie będzie na tobie grzechu.
4.GDAŃSKA.2017Lecz jeśli nie będziesz ślubował, grzech nie będzie na tobie ciążył.
5.CYLKOW(23:23) Jeżeli zaś zaniechasz ślubować, nie będzie na tobie grzechu;
6.KRUSZYŃSKI(23:23) Jeśli powstrzymujesz się od złożenia ślubu, nie będzie ciążył grzech na tobie.
7.MIESES(23:23) Wszakże, jeśli zaniechasz ślubowania, nie będziesz miał na sobie grzechu.
8.TYSIĄCL.WYD5Jeśli się wstrzymasz od ślubowania, nie będzie grzech ciążył na tobie,
9.BRYTYJKA(23:23) Jeżeli zaś nie złożysz ślubu, to nie będziesz miał grzechu na sobie.
10.POZNAŃSKAJeśli jednak powstrzymasz się od złożenia ślubu, nie będziesz miał grzechu.
11.WARSZ.PRASKABędziesz natomiast wolny od takiej winy, jeśli nie uczynisz żadnego ślubu.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(23:23) Zaś jeśli zaprzestaniesz ślubować nie będzie na tobie grzechu.
13.EIB.BIBLIA.2016.LIT(23:23) Jeśli wstrzymasz się od ślubowania, nie popełnisz grzechu.