| 1. | WUJEK.1923 | A tak zostało ze wszystkiego pocztu Benjaminowego, którzy ujść i uciec na puszczą mogli, sześćset mężów, i usiedli na skale Remmon przez cztery miesiące. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Tylko się obróciło i uciekło na puszczę, na skałę Remmon, sześć set mężów, i zostali na skale Remmon przez cztery miesiące. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Tylko sześciuset mężczyzn zawróciło i uciekło na pustynię, na skałę Rimmon, i zostali na skale Rimmon przez cztery miesiące. |
| 4. | CYLKOW | Pozostało jednak z tych, którzy się zwrócili i rzucili do ucieczki ku opoce Rimon, sześćset ludzi, a pozostali oni u opoki Rimon przez cztery miesiące. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Sześciuset ludzi, którzy odwrócili się i uciekli ku stepowi na skałę Rimmon, przebywali na skale Rimmon przez cztery miesiące. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Tylko sześciuset mężów mogło się schronić na pustyni na skale Rimmon, gdzie pozostawali przez cztery miesiące. |
| 7. | BRYTYJKA | Lecz sześciuset mężów zawróciło i uciekało na pustynię do skały Rimmon, i pozostali tam przy skale Rimmon przez okres czterech miesięcy. |
| 8. | POZNAŃSKA | Ale sześciuset mężów zawróciło i zdołało ujść na pustynię do skał Rimmon. I pozostawali wśród skał Rimmon przez cztery miesiące. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Sześciuset ludzi, którzy uciekli i schronili się na pustyni w okolicach skał Rimmon, pozostawało tam przez cztery miesiące. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jednak tych, którzy się zwrócili oraz rzucili do ucieczki przy skale Rimon, było sześciuset ludzi; więc oni pozostali przy skale Rimon przez cztery miesiące. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Sześciuset Beniaminitom udało się zaś zbiec na pustynię i dotrzeć do skały Rimon. Tam, przy skale Rimon, pozostawali przez cztery miesiące. |