1. | ZOFII.UWSP.IJP | zażeniecie nieprzyjaciele wasze i padną przed wami, |
2. | WUJEK.1923 | Będziecie uganiać nieprzyjacioły wasze, i upadną przed wami. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Owszem będziecie gonić nieprzyjacioły wasze, i upadną przed wami od miecza. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Będziecie ścigać waszych wrogów i upadną przed wami od miecza. |
5. | CYLKOW | I ścigać będziecie wrogów waszych i padną przed wami od miecza. |
6. | KRUSZYŃSKI | Będziecie ścigali wrogów waszych i padną przed wami od miecza. |
7. | MIESES | Będziecie ścigać wrogów waszych, oni zaś będą padali przed wami od miecza. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Będziecie ścigać nieprzyjaciół, a oni padną przed wami pod mieczem, |
9. | BRYTYJKA | Będziecie ścigać swoich wrogów, a oni padną przed wami od miecza. |
10. | POZNAŃSKA | Będziecie ścigali swych wrogów, a oni polegną przed wami od miecza. |
11. | WARSZ.PRASKA | To wy ścigać będziecie waszych wrogów i oni będą padać od waszego miecza. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Ścigać będziecie waszych wrogów i padną przed wami od miecza. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Będziecie wówczas ścigać swoich wrogów, a ci padną przed wami od miecza. |