« Hiob 15:30 Księga Hioba 15:31 Hiob 15:32 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Nie będzie wierzył, próżno błędem zmamiony, żeby którą zapłatą miał być odkupiony.
2.GDAŃSKA.1881Nie wierzy, że w próżności jest, który błądzi; a że próżność będzie nagrodą jego.
3.GDAŃSKA.2017Niech złudzony nie ufa marności, gdyż marność będzie jego zapłatą.
4.CYLKOWNiechaj nie dufa kłamstwu, bo się zawiedzie, bo fałsz będzie nagrodą jego.
5.KRUSZYŃSKINie wierzy, że w próżności jest ten, co błądzi, że próżność będzie nagrodą jego.
6.TYSIĄCL.WYD5Niech marności nie ufa, łudząc się, bo marność będzie jego zapłatą.
7.BRYTYJKANiechaj nie ufa złudzeniu, bo się zawiedzie, gdyż złudzenie będzie jego odpłatą.
8.POZNAŃSKANiech nie zawierza kłamstwu, bo to ułuda, i rozczarowanie będzie mu zapłatą.
9.WARSZ.PRASKANiech nie oszukuje samego siebie, bo będzie to tylko zwykłe kłamstwo.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Niechaj nie ufa kłamstwu, bo się zawiedzie, a fałsz będzie jego nagrodą.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITUfają marności i doznają zawodu, gdyż marność będzie ich odpłatą.
12.TOR.PRZ.2023Niech nie ufa marności, bo zostanie zwiedziony, gdyż marność będzie jego zapłatą.