Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | I Hesebon, i wszystkie miasteczka ich, które są w polach: Dybon téż i Bamothbaal, i miasteczko Baalmeon: | 2. | GDAŃSKA.1881 | Hesebon, i wszystkie miasta jego, które były w równinie; Dybon i Bamot Baal, i Bet Baal Meon; | 3. | GDAŃSKA.2017 | Cheszbon i wszystkie przyległe do niego miasta, które były na równinie: Dibon, Bamot-Baal i Bet-Baal-Meon; | 4. | CYLKOW | Heszbon wraz z przyległemi miastami jego, położone na równinie, Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon. | 5. | KRUSZYŃSKI | Heszbon, tudzież wszystkie jego miasta, znajdujące się na równinie Dibonu i Bamoth-Baal i Beth-Baal-Meon, | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Cheszbon ze wszystkimi miastami położonymi na wyżynie: Dibon, Bamot-Baal i Bet-Baal-Meon, | 7. | BRYTYJKA | Cheszbon i wszystkie jego miasta, które leżą na równinie Dibon, Bamot-Baal i Bet-Baal-Meon, | 8. | POZNAŃSKA | Cheszbon i wszystkie miasta leżące na wyżynie: Dibon, Bamot-Baal i Bet-Baal-Meon, | 9. | WARSZ.PRASKA | Nadto Cheszbon i wszystkie miasta położone na równinie, to jest: Dibon, Bamot–Baal, Bet–Baal–Meon, | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Heszbon, położone na równinie, wraz z przyległymi jego miastami: Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon, | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Cheszbon i wszystkie jego miasta leżące na równinie, Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon, |
|