« 1Krl 21:22 1 Księga Królewska 21:23 1Krl 21:24 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPK temu takież o Jezabel mowił Pan rzekąc: „Psi śniedzą Jezabel na polu jezrahelskiem.
2.WUJEK.1923Lecz i o Jezabel mówił Pan, rzekąc: Psi zjedzą Jezabel na polu Jezrahelskiem.
3.GDAŃSKA.1881Także i o Jezabeli rzekł Pan, mówiąc: Psy zjedzą Jezabelę między murami Jezreelskimi.
4.GDAŃSKA.2017Także o Jezabel PAN powiedział: Psy zjedzą Jezabel przy murze Jizreel.
5.CYLKOWO Izebeli też wyrzekł Wiekuisty, mówiąc: Psy pożerać będą Izebelę przy murze jezreelskim.
6.KRUSZYŃSKIMówił również Bóg przeciwko Jezebel w ten sposób: "Psy zjedzą Jezebel przy murze Izreelu.
7.TYSIĄCL.WYD5Również i o Izebel tak mówi Pan: Psy będą żarły Izebel pod murem Jizreel.
8.BRYTYJKAA o Izebel powiedział Pan tak: Psy pożrą Izebel przy posiadłości w Jezreel.
9.POZNAŃSKATakże do Jezabel mówi Jahwe, co następuje: Psy pożrą Jezabel przed murem Jizreel.
10.WARSZ.PRASKAIzebel zaś kazał Jahwe powiedzieć: Psy poszarpią trupa Izebel pod murem Jizreel.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.WIEKUISTY powiedział też o Izebeli, mówiąc: Psy będą pożerać Izebelę przy murze jeruzalemskim.
12.EIB.BIBLIA.2016O Izebel zaś tak mówi PAN: Psy pożrą Izebel w obrębie murów Jizreela.