Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | Te są rodzaje Ismaela, syna Abrahamowego, którego mu urodziła Agar Egiptyanka, służebnica Sary. | 2. | GDAŃSKA.1881 | A teć są rodzaje Ismaela, syna Abrahamowego, którego urodziła Hagar, Egipczanka, służebnica Sary, Abrahamowi. | 3. | GDAŃSKA.2017 | To są dzieje rodu Izmaela, syna Abrahama, którego urodziła Abrahamowi Hagar, Egipcjanka, służąca Sary. | 4. | NEUFELD.1863 | Oto potomstwo Jiszmaela syna Abrahama, którego zrodziła Micrejka Hagar służebnica Sarah – Abrahamowi. | 5. | CYLKOW | A oto rodowód Iszmaela, syna Abrahama, którego zrodziła Hagar, Micrejka, służebnica Sary, Abrahamowi. | 6. | KRUSZYŃSKI | Oto dzieje Izmaela, syna Abrahamowego, którego urodziła Abrahamowi Agara Egipcjanka, służebnica Sary. | 7. | MIESES | Oto są dzieje potomków Ismaela, syna Abrahama, którego urodziła Abrahamowi służebnica Sary, egipcjanka Hagara. | 8. | SPITZER.1937 | A te są pokolenia Jiszmaela, syna Abrahama, którego urodziła Hagar micrejska, sługa Sary, Abrahamowi. | 9. | TYSIĄCL.WYD5 | Oto potomkowie Izmaela, syna Abrahama, którego Abrahamowi urodziła Egipcjanka Hagar, niewolnica Sary. | 10. | BRYTYJKA | Takie są dzieje rodu Ismaela, syna Abrahama, którego urodziła Abrahamowi Hagar, Egipcjanka, niewolnica Sary. | 11. | POZNAŃSKA | Oto dzieje potomków Ismaela, syna Abrahama, którego urodziła Abrahamowi Egipcjanka Hagar, niewolnica Sary. | 12. | WARSZ.PRASKA | A oto dzieje Izmaela, syna Abrahama. Samego Izmaela urodziła Abrahamowi Hagar, Egipcjanka, niewolnica Sary. | 13. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A oto rodowód Iszmaela, syna Abrahama, którego urodziła Abrahamowi Hagar, Micrejka, służebnica Sary: | 14. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Oto dzieje rodów Ismaela, syna Abrahama, którego urodziła Abrahamowi Egipcjanka Hagar, służąca Sary. |
|