1. | WUJEK.1923 | I podbiję was pod sceptr mój, a przywiodę was w okowach przymierza. |
2. | GDAŃSKA.1881 | I popędzę was pod rózgą, abym was przywiódł do związku przymierza. |
3. | GDAŃSKA.2017 | I przeprowadzę was pod rózgą, i wprowadzę was w związek przymierza. |
4. | CYLKOW | I przeprowadzę was pod koszturem i przywiodę was pod wędzidło przymierza. |
5. | TYSIĄCL.WYD5 | Przeprowadzę was pod laską i sprawię, że pozostaniecie nieliczni. |
6. | BRYTYJKA | I każę wam przejść pod rózgą, i dokładnie was przeliczę. |
7. | POZNAŃSKA | Sprawię, że przejdziecie pod rózgą i odliczę was. |
8. | WARSZ.PRASKA | Będę was strzegł, pod moją laską pasterską każę wam przejść przed sobą i wszystkich was policzę. |
9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Przeprowadzę was pod pasterskim kosturem oraz przyprowadzę was pod wędzidło Przymierza. |
10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | I przeprowadzę was pod rózgą pasterską. Wprowadzę was w więź przymierza. |