« 3Moj 7:7 3 Księga Mojżeszowa 7:8 3Moj 7:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Kapłan, który ofiaruje całopalenia ofiarę, będzie miał skórę jéj.
2.GDAŃSKA.1881Kapłanowi, który by czyję ofiarę całopaloną ofiarował, skóra tejże ofiary, którą ofiarował, należeć będzie.
3.GDAŃSKA.2017Do kapłana, który składa czyjąś ofiarę całopalną, będzie należeć skóra tej ofiary, którą złożył.
4.CYLKOWA kapłan, który przynosi całopalenie czyjekolwiek: skóra całopalenia do niego, do kapłana, ma należeć.
5.KRUSZYŃSKIKapłan składający czyjąkolwiek ofiarę krwawą, skóra ofiary krwawej do niego będzie należała.
6.MIESESTeż i kapłan, który ofiarę składa całopalną czyjąkolwiek, – skóra całopalnej tej ofiary, którą złożył, kapłanowi temu, jemu [tylko] będzie przynależeć.
7.TYSIĄCL.WYD5Jeżeli zaś kapłan składa za kogoś ofiarę całopalną, to otrzyma skórę zwierzęcia, które złożył w ofierze.
8.BRYTYJKADo kapłana, który składa za kogoś ofiarę całopalną, należeć będzie skóra tej ofiary, którą złożył. Należeć będzie do tego kapłana.
9.POZNAŃSKAJeśli zaś kapłan składa w czyimś imieniu ofiarę całopalną, do niego należy skóra z tej ofiary.
10.WARSZ.PRASKAKapłan, który składa ofiarę całopalenia w czyimkolwiek imieniu, otrzyma skórę ofiarowanego zwierzęcia.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A do kapłana, co przynosi czyjeś całopalenie do niego ma należeć skóra całopalenia.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITDo kapłana, który składa za kogoś ofiarę całopalną, należeć będzie skóra tej ofiary.