« Hiob 15:25 Księga Hioba 15:26 Hiob 15:27 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bieżał przeciwko niemu, wyciągnąwszy szyję, i tłustym karkiem uzbroił się.
2.GDAŃSKA.1881Natrze nań na szyję jego z gęstemi i wyniosłemi tarczami swemi.
3.GDAŃSKA.2017Naciera na niego, na jego szyję, która jest okryta pod gęstymi grzbietami jego tarcz.
4.CYLKOWNatarł nań (wyniosłą) szyją, grubymi grzbietami tarcz swoich.
5.KRUSZYŃSKINatrze nań na szyję z grubymi na grzbiecie tarczami swymi.
6.TYSIĄCL.WYD5biegł z wyciągniętą szyją pod grubych tarcz osłoną.
7.BRYTYJKAZuchwale uderza na niegopod gęstą osłoną grzbietów swych tarcz.
8.POZNAŃSKABiegł przeciw Niemu z wyciągniętą szyją, ukryty za ciężkimi tarczami.
9.WARSZ.PRASKAże biegł przeciw Niemu z wyciągniętą szyją pod pewną osłoną swej tarczy.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Więc natrze na jego szyję grubymi grzbietami swoich tarcz.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITwyruszyli przeciw Niemu z hardym karkiem, osłonięci grzbietami swoich tarcz.
12.TOR.PRZ.2023Biegnie na Niego z upartym karkiem, za grubością tyłu jego tarczy.