« Psal 91:15 Księga Psalmów 91:16 Psal 92:1 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(90:16) Długości dni napełnię ji i pokażę jemu zbawienie moje.
2.PS.PUŁAWSKI(90:16) Długości dni napełnię ji i pokażę jemu zbawienie moje.
3.WUJEK.1923Długością dni napełnię go: a okażę mu zbawienie moje.
4.GDAŃSKA.1881Długością dni nasycę go, i okażę mu zbawienie moje.
5.GDAŃSKA.2017Długimi dniami go nasycę i ukażę mu moje zbawienie.
6.GÖTZE.1937Długiem życiem nasycę go i dozwolę mu oglądać zbawienie Moje.
7.CYLKOWDługiém życiem nasycę go, i okażę mu pomoc Moję.
8.KRUSZYŃSKIDługością dni nasycę go i okażę mu zbawienie moje".
9.ASZKENAZY Nakarmię go nieskończonością dni i ukażę mu Moje wybawienie".
10.SZERUDADługim życiem nasycę go i ukażę mu zbawienie swoje.
11.TYSIĄCL.WYD1(90:16) Nasycę go długimi dniami i ukażę mu moje zbawienie».
12.TYSIĄCL.WYD5Nasycę go długim życiem i ukażę mu moje zbawienie.
13.BRYTYJKADługim życiem nasycę go I ukażę mu zbawienie moje.
14.POZNAŃSKANasycę go długim życiem i pozwolę mu oglądać moje zbawienie".
15.WARSZ.PRASKAObdarzę go także bardzo długim życiem i pozwolę mu ujrzeć moje zbawienie.
16.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Nasycę go długim życiem i ukażę mu Moje zbawienie.
17.EIB.BIBLIA.2016Nasycę go długim życiem I ukażę mu moje zbawienie.