« 2Moj 28:33 2 Księga Mojżeszowa 28:34 2Moj 28:35 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Tak żeby dzwoneczek był złoty a malogranat: i zasię drugi dzwoneczek złoty i malogranat.
2.GDAŃSKA.1881Dzwonek złoty a jabłko granatowe; i zaś dzwonek złoty i jabłko granatowe u podołka płaszcza w około.
3.GDAŃSKA.2017Złoty dzwonek i jabłko granatu i znowu złoty dzwonek i jabłko granatu, dokoła dolnego brzegu ornatu.
4.CYLKOWDzwonek złoty i granatowe jabłuszko, po krajach płaszcza, w około.
5.KRUSZYŃSKIjeden dzwoneczek złoty i jabłko granatowe, jeden dzwoneczek złoty i jabłko granatowe na brzegu u dołu dookoła.
6.MIESESdzwonek złoty i jabłuszko granatowe, dzwonek złoty i jabłuszko granatowe na spodzie płaszcza dookoła.
7.TYSIĄCL.WYD5Dzwonek złoty i jabłko granatu będą następowały na przemian dokoła na dolnych brzegach sukni.
8.BRYTYJKAZłoty dzwoneczek i jabłuszko granatu, i znowu złoty dzwoneczek i jabłuszko granatu będą dokoła na dolnych brzegach płaszcza.
9.POZNAŃSKAA więc będzie złoty dzwoneczek i jabłko granatu, i znowu złoty dzwoneczek i jabłko granatu, i tak wokoło meilu u samego dołu.
10.WARSZ.PRASKADookoła na dolnym skraju szaty będą zawieszone dzwonki ze złota na przemian z granatami.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Na przemian, na skrajach płaszcza, wokoło, złoty dzwonek oraz jabłuszko granatu.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITtak że złoty dzwoneczek będzie pomiędzy każdym jabłuszkiem granatu na całym obwodzie płaszcza.